8、9号机UPS电源

八、九号机UPS电源检修维护手册

电气配电班

8、9号机UPS电源

一、 设备规范

1、 铭牌 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 系统型号 设备标号 订购号－系列号（铭牌） 系列号（说明书） 频率 容量 整流器输入 整流器输出 保护等级 名称 参数 UPS PEW 1040－220/220－EN 110385－01 EX－20010614 50Hz 40kVA 3×380V 3×86A 1×220V 1×182A IP 30 0.8 2001年 瑞士GUTOR电子有限公司 10 功率因数 11 生产日期 12 生产厂家

2、 电气指标 名称 整流器输入电压 整流器输入频率 旁路电源输入电压 旁路电源输入频率 逆变器输入电压 额定 3×380V 50Hz 220V 50Hz 220V DC 容差 ＋10％/－10％ ±6％ ＋10％/－10％ ±6％ ＋20％/－15％ 二、 原理总图

三、 前面板

四、 显示单元 1、 选择语言

可以选择两种语言，其中一种指定为英语，另一种在用户订购系统时选定。按下在栈内移动，直到

键，可以入栈选择语言，再通过光标键Second languageD :OFF或键出现。按下

1键，可将选定的第二种

。若要回到英语显

语言设至《通》状态，随后显示出现

0Second language :ON示，可按下*键至《第二语言关断》状态。 2、 控制面板

DISPLAYCOMMON ALARM7 MAINSVOLTAGE4 MAINSCURRENT18BATTERYVOLTAGE5BATTERYCURRENT2INVERTERCURRENT 9OUTPUTVOLTAGE 6OUTPUTCURRENT 3 OUTPUTFREQUENCY*c3、 显示检测数据 序号 1 按下 7 MAINSVOLTAGE

显示 Mains 1. voltage385 385 385 Vac内容 电源电压显示 3×385V AC 电源电流显示 3×72A AC 电池组电压显示 410V DC 2 4 MAINSCURRENT Mains 1. current72 72 72 Aac3 8BATTERYVOLTAGE Battery voltage 410 Vdc序号 4 按下 5BATTERYCURRENT显示 Battery current 10 Adc内容 电池组电流显示 10A DC 逆变器电流显示 12A AC 输出电流显示 15A AC 输出频率显示 50Hz 输出电压显示 380V AC 旁路电源电压显示 385V AC 输出峰值电流显示 19A AC 总的DC电流显示 电池组温度为25℃（可选） 显示日期/时间 年，月，日/小时，分，秒 25 INVERTERCURRENT Inverter current 12 Aac6 6OUTPUTCURRENT Output current 15 Aac37 OUTPUTFREQUENCY Output frequency 50 Hz8 9OUTPUTVOLTAGE Output voltage 380 VacMains 2. voltage 385 Vac9 7 MAINSVOLTAGE 10 6OUTPUTCURRENT Output peak curr 19 AacTotal DC current 10 Adc11 12 5BATTERYCURRENT8BATTERYVOLTAGE 5BATTERYCURRENT Battery temp 25℃ 08.07.95 11.47.12 UTC113

4、 报警记录

《记录报警》部分为一个工作栈，它可容纳以往发生的250项报警。栈中存贮了报警及其改变的操作方式。报警依次进入栈内，并最先指示最后一个报警，所有报警都附有时间标记。

进入《记录报警》栈，同时按下*及0键，通过光标键或在栈内移动，直到要找的报警出现。栈内最后一条信息为《无报警》。

如若查对实际报警的时间，可利用光标键，按上述方式操作。找到查找项时按

1键，时间报警发生的时间，就以《年，月，日/小时，

分，秒》的形式显示出来。

等待20秒或按键，就会离开记录报警栈。

1键入口令920701，可以清除记录报警栈。同时按下显示出现出

Key in password :和

2INVERTERCURRENT键，，键入口令920701，报警记录就被清除，显示

Logging stack is reset。

五、 工作状态指示

1415ONOFF132~━━━- - -━━━- - -12ONOFF46513~7109EN11

位置 1 用途 说明 整流器电源运行正常 整流器电源运行正常，其电压与频率在（绿色） 整流器工作 2 （绿色） 升压充电 3 （黄色） 电池组工作 4 （绿色） 逆变器接通，逆变器控制逻辑电路向逆变器工作 5 （绿色） 号不能使逆变器准确工作。 如果逆变器与旁路电源同步，发光指6 同步（黄色） 示。 逆变器电压正常 7 （绿色） 旁路电源运行正常 旁路电源运行正常，其电压、频率在指9 （绿色） 10 （绿色） 手动旁路 11 （绿色） 统接通到旁路电源。 载供电。 用于测试、检修或维护工作时，UPS系定容差范围内。 通过EN为负载供电 静态开关接通，旁路电源通过EN向负逆变器电压在规定容差内。 TSM/PM功能块发出控制信号，但此信电池组提供逆变器能量。 手动或自动启动升压充电。 整流器接通，触发脉冲启动整流管 规定的容差范围内。 位置 12 用途 电池组MCCB接通 说明 电池组保险丝开关断路器F004接通 （绿色） 13 电池组MCCB关断 电池组保险丝开关断路器F004被关断 （红色） 14 输入MCCB接通 整流器输入开关断路器Q001接通 （绿色） 15 输入MCCB关断 整流器开关断路器Q001关断 （红色）

六、 故障处理 1、 简单的故障消除

故障现象 原因  整流器输入开关断路器Q001断开  整流器电源电压超出容差或相序错误 整流器不能启动  整流器电源器件温度过高  电子单元供电电压不足或超出容差  电子单元与整流桥阻塞连接  DC电压超出容差  电子单元供电电压不足或超出容差 逆变器不能启动  逆变器电源器件温度过高  电子单元与TSM端阻塞连接 2、 排除带有报警指示的故障 a、 报警信息对照表

RECT.MAINS FAULT 整流器电源故障 RECT.FAILURE 整流器故障 BATTERY OPERATION 电池组工作 BATTERY DISCHARGED 电池组放电 INVERTER FAULT 逆变器故障 BYPASS MAINS FAULT OVERTEMPERATURE 旁路电源故障 超高温 FAN FAILURE 风扇故障 POWER SUPPLY FAULT 电源故障 ———————— —————— OVERLOAD INV/BYPASS MANUAL BYPASS ON 逆变器/旁路超载 手动旁路接通 —————— DC OUT OF TOLERANCE BATTERY DISCON NE CTED INVERTER FUSE BLOWN EN INHIBITED PC超出容差 ———————— 电池断开 —————————— 逆变器保险丝熔断 ASYNCHRONOUS 异步 EN禁止 ———————— —————— ——————

b、 故障处理

故障指示 故障原因  相序错误 整流器  电源电压超出容差 可能性测试  检测整流输入电压  检测整流输入频率 参考组件/元器件  保险丝板A001  接口A071  调节器A070  整流输入开关断路器Q001  电子单元或电源错误  检测电子单元的电源  电源  整流器电源温度过高  检查整流器电源是否 风扇 整流器故障  整流器没有工作在电（5秒） 流极限范围内  DC已增加《低DC警告电平》

电源故障  电源频率超出容差 （30秒）  电源缺相，至少缺一相 正常  接口A071  检查整流器是否工作 调节器A070 在电流极限范围内  保险丝板 故障指示 故障原因  整流器运行异常  电池放电/电池断开  电池保险丝开关断路可能性测试  检查DC电压 参考组件/元器件  保险丝板  检查电池保险丝开关 电池保险丝开关断路器F004是否断开  检测电池组电压 断路器F004  电池组  接口A071  调节器A070 PC 器F004断开 超出容差  DC超过《高限DC警告（5秒） 电平》  DC已增加《低DC警告电平》  《整流器电源故障》 电池组工作  整流器故障 （30秒）  逆变器由电池组供电  检查电源输入  Q001  F001，F002，F003  一个或多个电池单元 检查电池每个单元电 电池 故障  电池放电或故障 电池组放电  电池电压低于《DC低 检测整流器输入电压 （5秒） 压报警限》  电池没有容量  电源故障

压是否超差  检查电池电压  电池单元  保险丝板  检测整流器输入频率 故障指示 故障原因 可能性测试 参考组件/元器件  电池保险丝开关断路 检查电池保险丝开关 电池保险丝开关电池断开 器F004断开 断路器F004是否断开  检查DC电压 断路器F004  电池  外部连接板A025  启动逆变器输入电压 在F021处检测输出电 F021 逆变器故障 超出容差 压  接口A071  调节器A070  风扇 逆变器/ 旁路超载 （30秒） 逆变器保险 电源保险丝F021 丝熔断器 （5秒）  旁路频率超出容差 异步  逆变器与旁路电源异（30秒） 步 旁路电源  旁路电压或频率超出 在静态开关的输入端 保险丝板A006 故障 （30秒） （5秒）  电池的系统断开 （5秒）  逆变器电源温度过高  负载电流高于系统额 检测负载电流 定电流  电流转换器P013  检查保险丝F021  保险丝F021  检查旁路与系统输出 调节器A070 之间的电压 容差 检测电源电压及频率  接口A071 故障指示 故障原因 可能性测试 参考组件/元器件 手动旁路  手动旁路开关Q050没 检查手动旁路开关 手动旁路开关接通（5秒） EN禁止 超出容差 （30秒）  静态开关EN温度过高  电源元件散热片温度 检测温度 过高 超高温  线圈材料过热 （5秒）  环境温度过高  进气口阻塞  风扇 风扇故障  风扇监控 （30秒）  风扇变压器板  风扇电源  电源 电源故障  AC或DC电源 （5秒）  保险丝板A001＋A006  检查电源输出电压  PSU转换器T005  检查空气流量  检查电源  风扇断开  风扇监控A055  保险丝板A005  接口A071  检查系统的空气通量  电源组件的恒温器及导线材质 有在“自动”位置 Q050的位置 Q050  静态开关EN  旁路电源电压或频率 检查旁路电源电压  检测AC或DC电源电 PSU转换器T004 压  保险丝板A001，A002，A006

七、 检查维护项目 1、 每月维护项目

a、 使用检测仪检查逆变器的输出电压。 b、 通过检测仪器检查DC电压。

c、 通过检测仪器检查逆变器的输出电流。

d、 必须记录下持续的报警或不正确的工作状态，然后按下按钮

c，将报警复位，并确认系统运行正常，没有未处理的报

警。

e、 按下测试按钮S3《LAMP TEST》，检查工作状态指示及报警

指示功能。

2、 每年检查项目

a、 使用检测仪检查逆变器的输出电压。 b、 通过检测仪器检查DC电压。

c、 通过检测仪器检查逆变器的输出电流。

d、 必须记录下持续的报警或不正确的工作状态，然后按下按钮

c，将报警复位，并确认系统运行正常，没有未处理的报

警。

e、 按下测试按钮S3《LAMP TEST》，检查工作状态指示及报警

指示功能。

f、 检查所有的仪表开关，仪表功能是否正常。 g、 检查设备的所有连接螺栓是否紧固。 h、 吹灰清扫。

大功率补偿式交流稳压柜

一、 设备规范 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 型号 出厂编号 额定容量 额定输出电压 频率 输入电压范围 波形畸变 输出电压精度 重量 外形尺寸 出厂日期

二、 绝缘要求

1、 短接“输入”与“输出”端子并引出测试点。

2、 测试点对地（机外壳）用1000兆欧表测试绝缘电阻，此值应大

于1MΩ。如果小于1MΩ应检查原因，或用电热器烘干柜内潮气，直至绝缘电阻达到标准为止。

名称 参数 D－BW 20020306 50kVA 220V 50Hz 380V±20％ ≤0.1％ ±1％～±5％ 560kg 800mm×800mm×1800mm 2002年3月1日 三、 常见故障及排除方法： 序号 故障 原因 排除方法 ①掉换任意两根电源接①输入电源线错误或电网异常 1 不能开机 ②机内空气开关未合闸或损坏 正常 ②合闸或更换空气开关 ①取样变压器损坏 ②控制线路板损坏 2 不能稳压 ③电机损坏 ④机械系统故障 ⑤负载反馈高次谐波 ①行程限位开关常闭接点损坏 稳压动作②手动/自动转换开关触点损坏 3 仅 ③控制板上KC、KC升降压继电器一个方向 损坏 ①停按钮SB1常闭触点开路 电压没有4 输出 ③主回路上KM接触器损坏 经常出现①控制线路板上过压值未调整好 5 跳闸 ②控制线路板上电阻变值

专业人员调整或修理 ②停按钮SB2常闭触点损坏 更换 更换 ①②③④修理或更换 ⑤取样变压器电源加装滤波器 线或检查电源线路是否四、 日常维护工作

在使用过程中定期稳压器工作状态，检查补偿变压器和调压变压器的温升是否正常，负载是否超过额定值。输入电压是否超出规定范围，调压系统与传动机构（包括传动的链条、减速箱）工作是否正常，六组碳刷架有否松动，碳刷是否在同一个平面一条直线上，接触是否良好。

应每三个月对稳压器作一次维护保养，维护内容包括： 1、 消除稳压器各部元件的灰尘和污垢。

2、 检查电气元件有否损坏，如有损坏，必须及时更换。 3、

调压系统减速器链条传动机构工作是否正常，应保持润

滑，校正链条的松紧程度，更换已损坏或磨损量大的碳刷片，用汽油与棉布擦干净柱式调压器线圈，使之光滑如新，如有灼伤点，应用0号细砂及时打光。

4、 做好维护记录。 5、