您的当前位置:首页正文

此明夫恃人不如自恃也翻译

2024-11-13 来源:我们爱旅游
公孙仪深知依赖他人不如依赖自己。这段故事出自《韩非子》,作者是战国末期的韩非。原文中,公孙仪身为鲁国的宰相,却非常喜欢吃鱼。整个国家的人都争相向他献鱼,但他却不接受。他的弟子们劝他:“您这么喜欢吃鱼,为什么不接受别人的馈赠呢?”他回答说:“正因为我很喜欢吃鱼,所以才不接受。如果我接受了他们送来的鱼,就意味着我有求于他们,那样我就会有失公允;一旦失去公允,我就可能被免职。即使我很喜欢吃鱼,但若因此不得不依赖别人送鱼,我又不能自己养鱼。如果我不接受别人的鱼却能保持宰相的职位,那么我就能够长期自己养鱼。”这表明依赖他人不如依赖自己,明白别人为自己做的事情不如自己亲自去做。