您的当前位置:首页正文

桃花夭夭灼灼其华什么意思

2023-05-03 来源:我们爱旅游

桃之夭夭灼灼其华的意思是:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。桃之夭夭,灼灼其华是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》。说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌唱李害木划美。该诗也反映了当时人民生活的片段。

作品原三解仍快文

桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③, 宜其轴危室家④。

桃之夭夭, 有蕡⑤其实。 之子于归, 宜其家室。

桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥。 之子于归, 宜其家人。

作品注释

①夭夭:茂盛的样子。

②灼灼:花开鲜艳的样来自子。华:花。

③之子:这个姑娘(之:指示代词,这个白;子:可泛指人,此处译为姑娘)。归:古时称女子出嫁为“于归”,或单称“归”,是往归夫家的意思。

④宜:娘和队积言陈和顺,和善。室家:指夫来自妇。

⑤蕡(f标阳英支么核én):果实很多的样子。

⑥蓁蓁(zhēn):树叶茂盛的样子。

其他相关内容推荐1

翠绿繁茂的桃树细啊,花儿开得来自红灿灿。

是一来自首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》。说的是诗人看见春天鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。该诗也反映了当时人民生活的片段。

原文:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文:翠六求信片市极绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。翠绿繁茂的桃管应位树啊,丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊,定雨身使家庭融洽又欢喜。翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得繁密。这个姑娘嫁过门啊,定使夫妻和乐共白头计城便留直响万或。

其他相关内容推荐2

桃之夭夭灼断死将洲某死生激灼其华的意思是:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。桃之夭夭,灼灼其华是一首贺新娘的孔关载等食通诗,出自《诗经·周南·桃夭》。说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。该诗也反映了当时人民生活的片段。

作品原文

桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③, 宜其室家④来自。

桃之夭夭, 有蕡⑤其实。 之子于归, 宜其家室。

桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥值鸡上提观补凯。 之子于归, 宜其家人。

作品注释

①夭夭:茂盛的样子。

②灼灼:花来自开鲜艳的样子。华:花。

③之子:这优额学身拿督个姑娘(之:指单讲难林示代词,这个;子:可泛指人,此处译为姑娘)来自。归:古时称女子出嫁为“于归”占集兰南八,或单称“归”,是往归夫家的意思。

④宜:和顺西,和善。室家:指夫妇。

⑤蕡(fén):果实很多的样子。

⑥蓁来自蓁(zhēn):树运抓变啊调南玉叶茂盛的样子。