西江千户苗寨非物质文化遗产保护探索--以《雷山县西江千户苗寨历

西江千户苗寨非物质文化遗产保护探索　Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ　ｏｆ　Ｐｒｏｔｅｃｔｉｎｇ　Ｎｏｎ——ｍａｔｅｒｉａｌ　Ｃｕｌｔｕｒａｌ　Ｈｅｒｉｔａｇｅ　ｏｆ　Ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ　——以《雷山县西江千户苗寨历史文化名镇保护规划》为例　Ｔａｋｉｎｇ“Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　Ｐｌａｎ　ｏｆ　Ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｌｙ　ａｎｄ　Ｃｕｌｔｕｒａｌｌｙ　Ｆａｍｏｕｓ　Ｔｏｗｎ　Ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ　Ｌｅｉｓｈａｎ　Ｃｏｕｎｔｙ’’ｆｏｒ　Ｅｘａｍｐｌｅ　■饶亮●Ｒａｏ　Ｌｉａｎｇ　【摘　要】雷【ＩＩ县硼江ｆ户苗寨是国家级历史文化名镇，是　苗族非物质文化遗产的摇鹾，两江千户苗寨的保护是苗族　非物质文化遗产是否能延续下去的关键。本文以雷山县西　江　，　苗寨为研究对象，对非物质文化遗产保护进行探讨　厚的苗族文化积淀，民族风情浓郁、古朴典雅，富　性来避免非物质文化遗产的单个生存的状态。　有极其深远的文化内涵，被誉之为苗族的民族文化　中心。苗族服饰、银饰、语言、饮食、歌舞、乐器、　工艺、传统习俗、吊脚楼等不但典型，而且保存较　好，是活生生的“苗族历史文化教科书”。歌舞有铜　鼓舞、木鼓舞、芦笙舞和苗飞歌、别福歌（苗族叙　事史诗）、游方歌：节日有爬坡节、吃新节、鼓藏（苗　年）节；传统比赛有斗牛、斗鸡、斗鸟：传统手工　艺有银饰、蜡染、刺绣。走进千户苗寨，你能看到　四、　非物质文化遗产的保护利用　味强调非物质文化遗产保护而排斥合理利　用，会失去现实意义。非遗的利用也是非遗保护自　身的要求，在确保不改变非物质文化遗产（特别是　保护传承点上的非物质文化遗产）真实的同时搞好　合理利用，尽可能利用非物质文化遗产资源创造更　【关键词】曲ｉＩ－干厂】　寨１Ｉ：物质文化遗产保护利用　ＩＡｂｓｔｒａｃｔｌ　Ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ　Ｌｅｉｓｈａｎ　Ｃｏｕｎｔｙ　ｉｓ　ｎａｔｉｏｎａｌ　ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｌｙ　ａｎｄ　ｃｕｌｔｕｒａｌｌｙ　ｆａｍｏｕｓ　ｔｏｗｎ，ａｎｄ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｃｒａｄｌｅ　ｏｆ　ｎｏｎ－ｍａｔｅｒｉａｌ　ｃｕｌｔｕｒａｌ　ｈｅｒｉｔａｇｅ　ｏｆ　Ｍｉａｏ　ｍｉｎｏｒｉｔｙ　Ｔｈｅ　大的效益，为西江干户苗寨的经济建设、文化建设　和社会建设服务。　（１）利用西江千户苗寨非物质文化遗产资源，　唐代发型、朱时服饰、明清建筑、魏晋遗风，将领　略一部浓缩的中国农耕文明发展史　苗族鼓藏节，　银饰锻造、芦笙制作、服饰制作、吊脚木楼建造，　于２００５年ｌ２月被文化部确定，国务院批准并公布　为首批“国家级非物质文化遗产”名录；苗族芦笙　ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ　ｄｅｃｉｄｅｓ　ｗｈｅｔｈｅｒ　ｔｈｅ　ｎｏｎ－ｍａｔｅｒｉａｌ　ｃｕｌｔｕｒａｌ　ｈｅｒｉｔａｇｅ　ｏｆ　Ｍｉａｏ　ｍｉｎｏｒｉｔｙ　ｃａｌｌ　ｂｅ　ｉｎｈｅｒｉｔｅｄ　ｏｒ　ｎｏｔ．Ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ｄｉｓｃｕｓｓｅｓ　ｔｈｅ　ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｎｏｎ－ｍ—　大力发展文化事业，满足』’。夫人民群众的精神文化　需求。非物质文化遗产保护事业是文化事业的重要　组成部分，努力保护利用好非物质文化遗产，对于　推动贵州省文化事业的发展意义重大。诸如苗族芦　笙舞、铜鼓舞、飞歌、木鼓舞、别福歌、游方歌等　ａｔｅｒｉａｌ　ｃｕｌｔｕｒａｌ　ｈｅｒｉｔａｇｅ　ｔａｋｉｎｇ　Ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ　Ｌｅｉｓｈａｎ　Ｃｏｕｎｔｙ　ｆｏｒ　ｅｘａｍｐｌｅ　舞、铜鼓舞、飞歌、织锦技艺、茁药和苗年习俗，　于２００８年又获第二批国家非物质文化遗产名录。　三、保护要求和途径　１。保护要求　大批非物质文化遗产资源保护利用好了，可以直　接带动贵州省文化事业的发展。有机组织贵州省非　物质文化遗产保护项目集中进行展示展演；精选如　苗族芦笙舞、飞歌之类的一批特色独具的民间表演　艺术和民间绝技走出国门，开展对外文化交流；根　据贵州省积累的大量的非物质文化遗产档案（含文　字、摄影、摄像）资料进行综合的、分门别类的编　排，出版图书、光碟，或作为网上文化资源，供广　大人民群众去了解、娱乐和研究；开展非物质文化　遗产资源进校园活动，帮助贵州省的孩子打牢我国　传统文化根基。对于重要的非物质文化遗产资源，　应重点建立保护展示基地，或建立综合性非物质文　ｌＫｅｙｗｏｒｄｓｌ　ｑｉａｎｈｕ　Ｍｉａｏ　Ｖｉｌｌａｇｅ　ｉｎ　Ｘｉｊｉａｎｇ，ｎｏｎ—ｍａｔｅｒｉａｌ　ｃｕｌ—　ｔｕｒａｌ　ｈｅｒｉｔａｇｅ，ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ，ｕｓｅ　坚持“保护为主，抢救第一，加强管理，传承　一、西江千户苗寨概况　西江千户茼寨位于贵州省黔东南苗族侗族自治　发展”的方针，按照“政府主导，社会参与，明确　职责，形成合力；长远规划，分布实施，点面结合，　讲求实效”的原则，切实加强对两江茁寨非物质文　化遗产的保护。进一步提高对非物质文化遗产重要　性的认识；健全组织机构，理顺管理关系；加强队　伍建设，做好基础工作；抓好重点项目、濒危项目　州雷Ｉ　ＬＩ县东北部的鬣公Ｌ【Ｊ麓，由十余个依山而建的　自然村寨相连成片，是【｛】陶乃至全世界最大的苗族　聚居村寨。由于受耕地资源的限制，生活在这里的　苗族居民充分利用这里的地形特点，在半山建造独　具特色的吊脚楼，ｆ　＿ｉ＿．户吊脚楼随着地形的起伏变　化，层峦叠嶂，鳞次栉比，蔚为壮观。两江每年的　和代表性传承人的保护工作；总结和探索各种科学　合理的保护方法；切实加大保障力度。　２．保护途径　（１）保存历史记忆，主要针对在现实中物质形　苗年节、吃新节、卜ｉ年‘次的牯藏节等均名扬四　海，西江ｆ，　菌寨是一‘座露天博物馆，展览着一部　苗族发展史诗，成为观赏和研究苗族传统文化的大　看台。　化遗产博物馆（西江千户苗寨生态博物馆），从而提　升其吸日Ｉ力和社会效益。　（２）利用非物质文化遗产资源发展文化旅游。　通过传统制作技艺制作的产品会大大丰富旅游市场　的商品。苗族芦笙舞、铜鼓舞、飞歌、苗族鼓藏节、　木鼓舞、别福歌、游方歌、爬坡节、吃新节、斗牛、　斗鸡、斗吗、干人长桌宴等民间表演艺术和民俗活　动，有机组织在两江千户苗寨进行表演，并与观众　互动，从而变静态旅游为动态旅游，变平面旅游为　立体旅游，变游客被动旅游为主动参与旅游，进而　增强旅游吸引力。　在保护己有苗族鼓藏节，银饰锻造、芦笙制作、　服饰制作、吊脚术楼建造、苗族芦笙舞、铜鼓舞、　飞歌、织锦技艺、苗药和苗年习俗的１　１项国家非物　态意义不强的作为历史记忆存在的部分非物质文化　遗产，包括对传统地名和路名的保护，对传统手工　艺、传统活动与路线等。　（２）保存空间载体，物质空间形态是非物质文　化的载体，“非物质文化”不可能脱离物质世界而存　在。除了在思想和观念形态上需要有相应的生存环　境外，非物质文化遗产对于城镇空间也提出相应的　要求：规划各种潜在的环境，来引导、暗示和促使　人们对非物质文化的传承。　（３）保护社会基础是尊重既有的民族传统和社　会组织方式，保护非物质文化的社会基础。不提倡　大量地迁出原来的使用者而空置或者仅用于旅游的　保护方式。　（４）保护文化生态的完整性，是对千户苗寨的　刳１阳汀ｒ　曲寨　¨质文化遗产名录的基础上，对现有国家非物质文化　遗产名录向世界级非物质文化遗产名录进行申报；　并加强对木鼓舞、别福歌、游方歌、爬坡节、吃新　节、斗牛、斗鸡、斗鸟、干人长桌宴等项目申报成　国家非物质文化遗产名录。　非物质文化进行分类整理，寻找相关线索以有利于　加强整个地区的整体性，建立各分布点和分散活动　之间的结构性关联。其目的是通过文化生态的完整　二、非物质文化遗产内容　阳江ｔ－，’，茁寨ｆ１：为全Ｕ￡界最大的茁察，拥钉深　３８４　城市建筑ｌ研究・探讨Ｉ　ＵＲＢＡＮＩＳＭ　ＡＮＤ　ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ　Ｉ　ＲＥＳＥＡＲＣＨ．ＤＩＳＣＵＳＳＩＯＮ　（３）利用非物质文化遗产资源发展文化产业。　及时抓住西江千户苗寨的非物质文化遗产资源，组　的创意，就有可能发展成一个产业。　五、结语　江千户苗寨产业结构、转变经济发展方式，促进西　江千户苗寨经济社会实现科学发展，做出应有的贡　献。　织人文社科专家和科技人员组成创新团队，提升原　创能力，不断开发充满新意和吸引力的影视、动漫　产品。　（４）利用众多的传统技艺创新发展。在非物质　文化遗产资源的利用上，在强调继承的同时要注重　西江千户苗寨在有效保护好非物质文化遗产资　源的基础上和确保文化遗产真实的前提下，解放思　想，大胆创新资源利用方式，运用新的创意和方法，　对非物质文化遗产资源进行合理利用，创造性地发　展多种传统产业、文艺演出业、文化旅游业，以及　参考文献　［１］贵州省城乡规划设计研究院．雷山县西江千户苗　寨历史文化名镇保护规划［ｚ］，２０１１．　（作者单位：贵州省城乡规划设计研究院。贵阳　创新。事实己一再证明，某种传统技艺一旦结合新　影视和软件、动漫等文化创意产业，从而为优化西　５５０００４）　（上接第３８３页）　年初开工，于２００９年１Ｏ月路基完工；２ＯｌＯ年初路　参考文献　当土质冻胀等级为目日冻胀时对原地面超挖至路　基交工时，未发现道路有明显的变形或冻胀、翻浆。　［１］中华人民共和国国家标准．ＧＢ５０　１７８—１９９３，建　床底面并对超挖土掺入３０％砂（砾）、碎石，提高压　道路于２０１１年９月完成路面铺设并通车，经２０ｌ２　筑气候区划标准Ｉｓ］．北京：中国计划出版社，２００５．　实度标准换填压实，上路床压实度不小于９８％，下　年春融季后，状况良好，但仍需长时期的通车运营，　［２］中华人民共和国行业标准．ＪＴＧＤ３０－－２００４，公路　路床压实度不小于９６％。　检验冻胀期的效果。　基设计规范［ｓ］．北京：人民交通出版社，２００３．　（３）填挖过渡处理　三、结语　［３］中华人民共和国行业标准．ＪＴＧＤ５０－－２００６，公路　填挖交界路基处理：对于纵向路基填挖交界，　在我国高速公路快速发展时期，严寒地区的公　沥青路面设计规范［ｓ］．北京：人民交通出版社，　为防止不均匀沉降，对基底挖台阶处理，并对填挖　路尤其是高速公路冻胀、翻浆明显，给公路正常营　２００６．　交界挖方段进行超挖回填，在填挖交界段铺设土工　运带来诸多不便。对其治理首先应了解造成冻胀、　（作者单位：中交通力建设股份有限公司。西安　格栅加强其整体稳定性。填挖过渡段填方路基填料　翻浆病害的主要因素，通过必要的计算，确定路基　７１００７５）　选用碎石、碎砾石、砂质土等工后沉降较小的材料　的合理高度，采用多种防治措施，保证路基稳定。　填筑。同时在挖方段设置横向渗沟排水。　同时，新的工程材料、技术日新月异，采用新材料、　４．道路的使用效果　新工艺，总结经验，更加合理的处治严寒地区路基　该高速公路于２００７年开始勘察设计，２００８年　冻胀与翻浆非常必要。　３８５